피클볼 용어 사전

코트에서 듣게 되는 용어와 슬랭을 쉬운 말로 정리했어요. 피클볼이 처음이라면 먼저 규칙부터 익히고, 누군가 "Erne"이라고 외칠 때 다시 여기로 돌아와요.

ATP (around the post)

네트 포스트 바깥쪽으로 네트 높이보다 낮게 돌려서 인바운드에 떨어뜨리는 샷이에요. 규칙에 어긋나지 않으면서 보기에도 화려하죠.

Banger

소프트 게임 대신 거의 모든 공을 세게 드라이브로 때리는 선수예요. 인내심을 갖고 리셋으로 대응하면 충분히 이길 수 있어요.

Bert

파트너 앞을 가로질러 넘어가 네트 근처에서 발리를 가로채는 Erne이에요. Erne을 거꾸로 뒤집은 데서 이름이 붙었어요.

Dink

(딩크샷) 키친 근처에서 부드럽게 쳐서 네트 위로 살짝 넘겨 상대 키친에 떨어뜨리는 샷이에요. 너무 낮게 떨어져서 공격하기 어려워요.

Dillball

죽었거나 아웃되어 인플레이가 아닌 공을 가리키는 선수들의 슬랭이에요. 이 앱의 이름이기도 하죠.

Erne

키친(논발리존) 바깥쪽으로 뛰어 넘어가 폴트 없이 네트 근처에서 발리하는 공격적인 샷이에요.

Falafel

힘이 거의 실리지 않아 얼마 나가지도 못하는 샷이에요. 보통 패들 한가운데를 빗맞혀서 생기죠.

Golden pickle

한 게임 내내 서브를 놓치지 않고 11대 0으로 이기는 걸 말해요. 상대 팀은 서브 한 번 못 넣게 되죠.

Kitchen

(논발리존, 통칭 주방) 네트 양쪽으로 7피트 구역이에요. 이 안에서는 발리를 할 수 없어요.

Lob

상대 머리 위로 높고 깊게 넘겨 키친 라인에서 물러나게 만드는 샷이에요.

Pickle

서브를 넣기 전에 경기가 시작된다는 걸 알리려고 외치기도 하는 말이에요.

Poach

보통은 파트너가 쳤을 공을 한 선수가 넘어가서 대신 치는 걸 말해요. 주로 네트 앞에서 일어나요.

Reset

세게 들어온 공의 속도를 죽여서 키친에 부드럽게 떨어뜨려 상대의 공격을 무력화하는 걸 말해요.

Side out

(사이드 아웃) 서브를 넣던 팀이 서브권을 잃고 상대 팀으로 서브가 넘어가는 상황이에요.

Stacking

(스태킹) 파트너가 같은 쪽에 나란히 서서 서로의 주무기인 포핸드를 가운데로 오게 만드는 포지셔닝 전술이에요.

Third shot drop

(서드 샷 드롭) 서브를 넣은 팀이 랠리의 세 번째 샷을 부드럽게 쳐서 키친에 떨어뜨리는 샷이에요. 이걸 성공하면 네트 앞으로 전진할 수 있어요.

Two-bounce rule

(투바운스룰) 서브와 리턴은 각각 한 번씩 바운드된 뒤에야 발리를 할 수 있다는 규칙이에요.

Volley

(발리) 공이 바운드되기 전에 공중에서 바로 치는 걸 말해요. 키친 안에서는 할 수 없어요.